Þýska þýðing leikur

> Málþing > Þýska Forum Games og Þýska Practice > Þýska þýðing leikur

VELKOMIN Á ALMANCAX FORUM. ÞÚ GETUR FINN ALLAR UPPLÝSINGAR SEM ÞÚ LEITAR UM ÞÝSKALAND OG ÞÝSKA TUNGUNALINN Á spjallborðum okkar.
    Kaşüstü
    Þátttakandi

    Þetta er í fyrsta skipti sem ég opna umræðuefni, ekki gott
    Ég hélt að við myndum æfa hérna.
    Allir geta tekið þátt. Það er betra fyrir nemendur í þýsku.
    Segðu að ég hafi hugsað:

    Skrifað verður tyrknesk setning. Meðlimurinn sem svarar þýðir þá setningu á þýsku og bætir strax við nýrri tyrkneska setningu.
    Ég mun taka dæmi.

    Fyrsta setning: Hvernig er veðrið?

    Kaşüstü
    Þátttakandi

    Heute habe ich viel gegessen.

    Hvað munu margir koma?


    Neðanmálsgrein: Bist du gut þýðir að vera góður í einhverju (sýnishorn skóla). En hvað varðar móral eða heilsu má spyrja: Geht es dir gut?

    jentzsch2
    Þátttakandi

    Heute habe ich viel gegessen.

    Hvað munu margir koma?


    Neðanmálsgrein: Bist du gut þýðir að vera góður í einhverju (sýnishorn skóla). En hvað varðar móral eða heilsu má spyrja: Geht es dir gut?

    Wie viel Persóna wird kommen?

    Vissir þú heimavinnuna þína?  ;D

    Svar við neðanmálsgrein:  ;D Takk fyrir að laga það. Ég var samt ekki viss ..  ;D

    a_ysch til
    Þátttakandi

    hefur þú deine Hausaufgaben gemacht?

    hvert ferðu í frí

    Hjálpræði
    Þátttakandi

    Wohinn fährst du im Urlaub.

    Líkar þér við innblástur þinn? :)

    a_ysch til
    Þátttakandi

    Liebst du deinen Ehemann / deine Ehefrau?

    hvers konar brúðkaup viltu_?

    atazade
    Þátttakandi

    Var für eine Hochzeit willst du?

    Finnst þér gaman að elda?

    Hjálpræði
    Þátttakandi

    gefallt ihnen kochen

    nýtur þú lífsins :)

    a_ysch til
    Þátttakandi

    gefalt dir das Leben?

    Hvað viltu vera þegar þú verður stór?  :)

    Kaşüstü
    Þátttakandi

    Var willst du werden, wenn du groß bist? / Varstu villt að spæter mal werden?

    Í hvaða skóla ferðu?

    Hjálpræði
    Þátttakandi

    Í welche Schule gehst du? 

    í hvaða tíma ferðu

    a_ysch til
    Þátttakandi

    í welcher Klasse studierst du?

    hvenær verður þú útskrifaður

    (ekki viss um að það sé rétt)

    jentzsch2
    Þátttakandi

    Viltu helst að þú sért með abschluß machen?

    Ég hætti í námi en ég vil halda áfram í Þýskalandi.

    a_ysch til
    Þátttakandi

    ich verliesse die uni aber möchte in deutschland weitermachen ..

    Getur þú leiðrétt mistök mín :-

    Kaşüstü
    Þátttakandi

    Leiðréttum hið ranga fyrst  ;)

    Wann wirst du Abschluss ekki machen Wann wirst deinen abschluss machen
    Ich verliesse… degilde Ich hafa deyja Schule verlassen aber möchte í Deutschland weitermachen.

    Þýðing:
    Können Sie meine Fehler corrigieren?

    Það var mjög rigning í dag.

    brottfarir
    Þátttakandi

    Es hat heute viel vardgnet

Sýnir 15 svör - 16 til 30 (145 alls)
  • Til að svara þessu efni Þú verður að vera skráður inn.