Der Relativsatz - Etwas Prazisieren
Þýska Der Relativsatz - Etwas prazisieren
(für Fortgeschrittene)
My mit dem Relativsatz können wir etwas erklaren und 2 Satze verbinden.
Dæmi:
1. Der Junge heisst Jörg. Der Junge komdu til Þýskalands.
(Nafn unglingsins er Jörg.) (Unglingurinn kemur frá Þýskalandi.)
Der Junge, þar sem Deutschland komst, hæst Jörg.
(Nafn unga mannsins frá Þýskalandi er Jörg.)
2. Diese Dame er meine Aunt. Die Dame besucht mich.
(Þessi kona er frænka mín.) (Frú, hún heimsækir mig.)
Diese Dame, deyja mich besucht, ist meine Tante.
Þessi kona sem heimsótti mig er frænka mín / fjölskylda mín.
(Der)
nefnifalli: Der Mann, der kommt, ist mein Deutschlehrer.
Akkusativ: Der Mann, það er ég, þýska Deutschlehrer.
datif: Der Mann, þá er ég með Deutschlehrer.
genitive: Der Mann, dessen Nafn Hans ist, ist mein Deutschlehrer.
Prapor + Akku..: Der Mann, sem er í Þýskalandi, er í Þýskalandi.
Prapor:.. + Bætt Der Mann, von dem ich spreche, er mein Deutschlehrer.
Þú gætir haft áhuga á: Viltu læra auðveldustu og fljótlegustu leiðirnar til að græða peninga sem engum hefur dottið í hug? Frumlegar aðferðir til að græða peninga! Þar að auki, það er engin þörf fyrir fjármagn! Fyrir nánari upplýsingar SMELLUR
(DAS)
nefnifalli: Das Kind, það er ekki bara neffe.
Akkusativ: Das Kind, það er ég, Neffe.
datif: Das Kind, þá er Bonbons ólétt, ég er með neffe.
genitive: Das Kind, eftirnafn Nafn þitt er ég, nei neffe.
Prapor + Akku..: Das Kind, für den ich Bonbons kaufe, ist mein Neffe.
Prapor:.. + Bætt Das Kind, með þeim sem ég hef séð, er ég með Neffe.
(Die)
nefnifalli: Die Frau, die die geht, ist meine Biolehrerin.
Akkusativ: Die Frau, deyja þetta, er ég Biolehrerin.
datif: Die Frau, þar sem ég er með Biolehrerin.
genitive: Die Frau, der Mann Arzt ist, er meine Biolehrerin.
Prapor + Akku..: Die Frau, für die Die Blumen kaufe, ist meine Biolehrerin.
. Prapor + Datif: Die Frau, von der ich dir erzeehlt habe, ist meine Biolehrerin.
(Die-Plural)
nefnifalli: Die Leute, deyja dort stehen, sind meine Verwandte.
Akkusativ: Deyja Leute, deyja, einbeittu þér.
datif: Die Leute, sem heitir ich schreibe, sind meine Verwandte.
genitive: Die Leute, der Autos du siehst, sind meine Verwandte.
Prapor + Akku..: Die Leute, til að deyja fyrirgefðu, finnst mér vænt.
Prapor:.. + Bætt Deyja Leute, mit kallast spreche, sind meine Verwandte.
Übung: Wir ergaenzen die Relativpronomen:
1.Das Buch, …… ich suche, ist ein Englischbuch.
2.Der Tölva, ... .. sem kaupa, það er ekki svo ódýrt.
3. Dey Tasche,…. rot ist, finde ich preiswert.
4. Der Mann,…. in unserem Block wohnt, ist Architekt.
5.Das ist das Madchen,… .. ich sehr liebe.
6. Dey Stadt, í…. ég lebe, ist klein.
7.Der Verbrecher,… .. Foto die Polizei hvirfilhattur, kominn frá Köln.
8. Die Dame, ... .. Ehemann gestorben ist, ist sehr traurig.
9.Das Bett,… .. ich gestern gekauft habe, ist sehr bequem.
10.Das Gebaude, í…. ich studiere, ist 1967 byggður.