Þýska almennar talmynstur, þýska Praktischer Sprachführer
ÞÝSKA ALMENNAR TALMIÐUR (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Þýska þýðir setningar, þýska kveðju deita setningar, þýska kveðjum setningar.
Haben Sie verstanden? - Skilurðu það?
Ich habe nicht verstanden - ég skil það ekki
Hast du verstanden? - Skilurðu það?
Frag nicht mich - Ekki spyrja mig
Fragen Sie nicht mich - Ekki spyrja mig
Du fragst viel - Þú spyrð of mikið
Sie fragen viel - Þú spyrð of mikið
Ich bin drullu - ég er þreytt
Sprich langsam - Talaðu hægt
Sprechen Sie langsam - Talaðu hægt
Lass mich í Ruhe! - Láttu mig í friði!
Lassen Sie mich í Ruhe - Láttu mig í friði
Ich weiss (s) nicht - ég veit það ekki
Ich habe nicht zugehört - Ég hlustaði ekki
Var þetta augnablikið - hvað þú!
Var geht`s Sie an - Hvað gerir þú!
Var heisst (das) á ensku? (….) Hvað er tyrkneskt?
Var heisst (das) á þýsku? (… ..) Hvað er þýska hans?
Wiederhole - Endurtaktu
Wiederholen Sie - Endurtaktu
Ich habe Geld = (My) Ég hef peninga.
Ich habe kein Geld = Ég hef enga peninga
Im Laden gibt es Brot = Það er brauð í matvöruversluninni
Wann gibt es Einen Zug nach Istanbúl? = Hvenær er lest til Istanbúl?
Heute gibt es Zein nug Istanbúl. = Það er engin lest til Istanbúl í dag.
Hver ertu? = Hvað er að gerast? eða (Var gibt es, var gibt es nicht)
Það er ekki nóg. = Ekki að flýta sér.
Das taugt nichts. = Það er ekkert starf í þessu.
Heldurðu að þú sért með Zimmer? (Ertu með tómt herbergi?)
Já, ég er hræddur. Var für ein Zimmer möchten Sie? (Já já, hvers konar herbergi viltu?
Ein einföld fyrir einn mann. (Eins manns herbergi)
Ertu hrifinn af Einzelzimmer aber með haben ein Doppelzimmer. (Við höfum ekki eitt herbergi en við höfum tvöfalt herbergi.)
Var kostnaðurinn að kvöldi? (Hversu mikið er herbergið á nóttunni?)
Kann þú ekki lengur? Get ég séð herbergið?
Natürlich, bitte folgen Sie mir (Auðvitað, vinsamlegast fylgdu mér)
Hversu langan tíma var það? (Hversu lengi ætlar þú að vera?)
Eine Woche (ein vika)
allskonar spurningum og endurgjöf um þýska námskeiðum okkar almancax ráðstefnur eða athugasemdir sem ég yazabilirsiniz.t undirliggjandi spurningum verður svarað af almancax kennara.